Nach dem Ausgang des Parks an der Plaza de la Independencia mit dem klassizistischen Tor der Puerta de Alcalá kamen wir zur Plaza de la Cibeles.
Auf dem Brunnen lässt sich die heidnische Göttin in ihrem Wagen von zwei Löwen ziehen. Bei der Darstellung zweier männlicher Löwen jedoch ist dem Künstler ein kleiner Fehler unterlaufen. Der Sage nach handelt es sich nämlich um Atlanta und Hipomenes. Atlanta hatte das Orakel prophezeit, dass sie bei ihrer Heirat ihre Gestalt verändern würde. Nachdem Atlanta die Angst überwunden hatte und ihren Liebhaber Hipomenes heiratete, befahl ihnen Aphrodite, den Tempel der Kybele zu zerstören.
Kybele aber verwandelte das Liebespaar statt dessen in zwei Löwen. Aus Mitleid jedoch spannte sie die beiden vor ihren Wagen, damit sie für immer beisammenbleiben konnten.

Heute dient der Brunnen als Treffpunkt der Fans von Real Madrid, welche hier gewonnene Pokalspiele ihres  Vereins feiern.
Außerdem beginnt hier der Paseo del Prado, über den wir u.a. in das hochbedeutende Museum Prado hätten gelangen können. Vielleicht haben auch wir durch unsere Missachtung der Künste den Zorn der Göttin auf uns gezogen, kurze Zeit später jedenfalls brach ein Gewitterschauer über uns hinein )-: